Aaaaaaah, der Advent steht vor der Tür. Die Zeit des Guetzlibackens, des Glühweintrinkens, des Geschenkekaufens und -bekommens, der Geburtstagsfeier Jesu. Und natürlich der Versöhnung und Vergebung. Insofern war bereits das vergangene Wochenende, das – aus unserer bescheidenen Perspektive – dank der erfreulichen Abstimmungsresultate versöhnlich endete, sehr adventig. Nach jahrelangem Widerstand sind die Pläne für einen Autobahnanschluss im Güterbahnhofareal endlich vom Tisch. Möge uns Ölbert Rösti vergeben, dass wir – zusammen mit allen anderen Nein-Stimmenden im Land – sein in Beton verpacktes und teures Geschenk ausgeschlagen haben. So wie wir ihm vergeben, dass er die Bevölkerung mit irreführenden Angaben und veralteten oder schlicht falschen Zahlen zu täuschen versuchte … nö, doch nicht.

Leider stösst uns dieses leidige Thema immer noch sauer auf: Zum einen, weil sich autobahnophile Ostschweizer Politiker:innen bereits wieder in Stellung bringen und dem – vor allem in St.Gallen – klaren Abstimmungsergebnis zum Trotz völlig schamlos öffentlich davon schwadronieren, die dritte Rosenbergröhre retten zu wollen, um die Stadt während der Sanierung der anderen beiden Tunnels vor einem Verkehrskollaps zu bewahren. Wie gütig. Und zum anderen, weil FDP und Mitte fröhlich in den SVP-Kanon einstimmen, als Folge des Neins müsse man nun die Zuwanderung stoppen.

Die Adventszeit soll auch die Zeit der Nächstenliebe sein, sagt man. (Wobei wir ganz grundsätzlich finden: Die Zeit der Nächstenliebe ist nicht im Advent, sondern jeden Tag im Jahr.) Der St.Galler Stadtrat scheint das offenbar vergessen zu haben. In einem Anflug von sozialer Blindheit und emotionaler Abgestumpftheit hat er kurzerhand entschieden, den Sozialhilfebezüger:innen das Weihnachtsgeld von 50 Franken zu streichen. Wenn man, wie die Stadt, sparen muss, müssen eben alle ihren Beitrag leisten, nöd wohr. Das nennt man schliesslich Solidarität. Wo kämen wir denn hin, wenn wir jenen obendrauf etwas gönnen müssten, die ohnehin fast nichts haben und der Stadt so schon auf der Tasche liegen. Ironie off: Es ist ein Entscheid, der schäbig und zum Fremdschämen ist (wer das genauso sieht: hier den Appell gegen die Kürzungen unterzeichnen). Wenn es unter all den Ausgaben der Stadt von insgesamt über 600 Millionen keine anderen Posten gibt, bei denen man diese total 100'000 Franken einsparen kann, muss es um das Kässeli unserer Stadt verdammt schlecht stehen.

Nun denn, als kleines Zeichen der Vergebung wünschen wir Ölbert, dass die Adventszeit versöhnlich für ihn endet. Zum Beispiel mit einer schönen achtspurigen Carrerabahn unter dem Christbaum. Und euch allen wünschen wir jetzt erstmal einen schönen ersten Advent – mit der neuen Saiten-Ausgabe!

Im Dezember: «Empathie ist ein Gewaltblocker»

Saiten hat Hanno Loewy, den Leiter des Jüdischen Museums Hohenems, zum Gespräch getroffen. Ausserdem im Dezemberheft: Junge Politik, die Erneuerung des St.Galler Textilmuseums, Kubik/Stahlberger, die Flaschenpost aus New York und der Film über Eileen Grays Haus am Meer, in dem ein nackter Mann sein Unwesen getrieben hat.

weiterlesen

«Ich habe seit Jahren damit geliebäugelt»

Der St.Galler Gastrounternehmer Ruedi Gamper übernimmt die August-Bar. Deren Slogan «Some People Are Hot» hat er extra beibehalten als Hommage an die Gründungszeit. Auch die «Tavola» bleibt. Neueröffnung ist dieses Wochenende.

weiterlesen

Impressum

Die Wochenschau von Saiten erscheint immer freitags. Sie bietet einen Überblick der aktuellsten Texte auf saiten.ch und enthält drei Tipps fürs freudige Wochenende.

Saiten unterstützen

Saiten steht seit über 25 Jahren für kritischen und unabhängigen Journalismus – unterstütze uns dabei.